1 00:06:20,910 --> 00:06:22,790 Então aqui estamos nós de novo. Ah, Sr. Faisão. 2 00:06:23,170 --> 00:06:24,330 E daí, Janica? 3 00:06:24,570 --> 00:06:25,630 Verifique novamente? 4 00:06:25,990 --> 00:06:26,990 De novo? 5 00:06:27,010 --> 00:06:29,870 Então nunca há o suficiente para algo assim você é 6 00:06:30,610 --> 00:06:33,230 Maruška aqui, este é o Dr. Kůrka. 7 00:06:33,510 --> 00:06:34,369 Bom dia. 8 00:06:34,370 --> 00:06:36,210 Diretamente da Olimp do diretor. 9 00:06:36,630 --> 00:06:37,630 Bom dia. 10 00:06:38,210 --> 00:06:39,210 Janica. 11 00:06:43,150 --> 00:06:46,510 Você tem pilsner? Mas bem gelado. Para você sempre. 12 00:06:47,780 --> 00:06:51,640 Sim, se você é um bastião de cerejas, aqui está o Sr. o médico irá bombear seu estômago e contar 13 00:06:51,640 --> 00:06:52,640 forno 14 00:06:53,420 --> 00:06:54,420 Onde está o líder? 15 00:06:54,820 --> 00:06:59,420 Ele esfaqueou. Onde? Não sei, ele não nos contou. Soudru morbidamente na reunião. Na reunião, 16 00:06:59,420 --> 00:07:00,420 ela dormia em sua cabana. 17 00:07:00,720 --> 00:07:02,900 E eu fervi os pés nos meus sapatos batatas. 18 00:07:03,820 --> 00:07:07,960 Doutor, é, é camarada Burdová, vice-chefe. 19 00:07:09,840 --> 00:07:10,840 Bom dia. 20 00:07:19,760 --> 00:07:23,840 Marie, tenha a gentileza de fechar a loja. Jana, venha me ajudar. 21 00:07:31,460 --> 00:07:32,940 Com o que você quer começar? 22 00:07:33,240 --> 00:07:35,340 Começaremos com a finalização da compra, se você não se importar. 23 00:07:35,840 --> 00:07:36,840 Por favor. 24 00:07:37,500 --> 00:07:40,900 Você tem uma boa reputação no departamento pessoal, Senhorita Burdova. 25 00:07:42,060 --> 00:07:43,060 Obrigado. 26 00:07:45,780 --> 00:07:48,680 Estarei no armazém, fechando aí. 27 00:08:17,290 --> 00:08:18,650 Nosso gerente está aí, por favor? 28 00:08:22,590 --> 00:08:23,610 Camarada Vorel. 29 00:08:26,290 --> 00:08:29,370 Odessa? Eu sei, não, você não precisa, obrigado. 30 00:08:33,630 --> 00:08:35,990 Quatorze mil cento e três. 31 00:08:39,289 --> 00:08:40,289 Conte novamente. 32 00:08:42,590 --> 00:08:45,710 Isso mesmo, tanto quanto você. 33 00:08:47,760 --> 00:08:48,760 Portanto, há uma escassez. 34 00:08:49,300 --> 00:08:50,320 63,50. 35 00:08:50,640 --> 00:08:57,120 Eu sou diferente, porque estou de manhã ela esqueceu o dinheiro, então eu surtei 36 00:08:57,120 --> 00:08:58,860 aqui da caixa registradora, mas eu coloquei lá até. 37 00:09:02,900 --> 00:09:04,380 Você sabe que é contra as regras. 38 00:09:04,960 --> 00:09:08,980 Mas eu te imploro, está uma bagunça. Você sabe ainda bem que é feito assim em todos os lugares. 39 00:09:09,340 --> 00:09:10,340 Bem, isso mesmo. 40 00:09:10,980 --> 00:09:13,240 63,50. Eu vou devolvê-lo. 41 00:09:16,620 --> 00:09:20,100 Olha, só temos neste distrito 153 lojas. 42 00:09:20,660 --> 00:09:26,040 Se eles fizerem isso em todos os lugares, nós temos 9715,50. 43 00:09:26,480 --> 00:09:27,439 É assim mesmo? 44 00:09:27,440 --> 00:09:31,160 Eu sabia disso, doutor. É isso pior você não acha? 45 00:09:36,260 --> 00:09:39,800 Bem, se for um camarada consciencioso deputado, então a execução está adiada, certo? 46 00:09:40,700 --> 00:09:41,720 Vamos, por favor. 47 00:09:42,220 --> 00:09:43,500 É uma coisa pequena. 48 00:09:51,300 --> 00:09:55,000 Doutor, e se fôssemos Janu eles soltaram? Ele está lá fora esperando ela sair com 49 00:09:55,000 --> 00:09:56,000 pousada 50 00:09:58,000 --> 00:09:59,260 Obrigado, Sr. Faisão. 51 00:09:59,980 --> 00:10:04,120 Alguém estará procurando por mejidans e nós aqui vamos trabalhar para alguém e beber pomo. 52 00:10:04,340 --> 00:10:08,900 Quando ninguém está olhando, você pode lamber bolos de esponja. Jan e nós 53 00:10:08,900 --> 00:10:10,140 incomoda, seu macaco. 54 00:10:17,900 --> 00:10:19,260 Paige, você está servindo seu país. 55 00:10:19,760 --> 00:10:21,180 Pelo menos estarei em casa mais cedo. 56 00:10:34,200 --> 00:10:35,200 posso continuar 57 00:10:35,720 --> 00:10:36,720 Claro. 58 00:10:53,610 --> 00:10:54,690 Você está em ordem aqui? 59 00:10:55,450 --> 00:10:57,370 Não muito, ainda tenho que varrer. 60 00:10:59,070 --> 00:11:00,170 Talvez não agora. 61 00:11:01,890 --> 00:11:03,930 Para Manku, camarada. 62 00:11:05,390 --> 00:11:07,850 O tesouro das lojas não é de caridade cofrinho 63 00:11:08,090 --> 00:11:09,710 Eu sei, não farei isso de novo. 64 00:11:13,690 --> 00:11:15,230 Não pode ser aberto. 65 00:11:15,790 --> 00:11:17,250 E as caixas? 66 00:11:31,850 --> 00:11:33,130 Começaremos com café e chá. 67 00:11:34,210 --> 00:11:36,090 Sim, vou trazer uma lista. 68 00:11:39,290 --> 00:11:40,290 Dezoito. 69 00:11:40,770 --> 00:11:43,490 Quadril, hein? Mas esse Amundsen tinha controle. 70 00:11:43,750 --> 00:11:46,250 Por que? Bem, imagine só. 71 00:11:46,630 --> 00:11:50,670 Inverno, neve, gelo, sem inventário. Aquele deveria 72 00:11:51,550 --> 00:11:52,930 Ele deu Rejje. 73 00:11:53,710 --> 00:11:55,150 Agora estamos num beco sem saída. 74 00:11:55,790 --> 00:11:59,850 Isso é o que você diz, como eu te conheço, um bom 150 anos 75 00:12:00,650 --> 00:12:03,590 Oito, dez, doze, quatorze, dezesseis, 76 00:12:04,410 --> 00:12:09,210 dezesseis dezoito vinte e dois vinte e quatro vinte e seis vinte e oito 77 00:12:09,250 --> 00:12:13,250 trinta, trinta e dois... Nos mais caros nenhum movimento nos espíritos, hein? 78 00:12:14,590 --> 00:12:18,850 Doplak também compra um cavalo francês por trezentos. É demais para o nosso povo 79 00:12:18,850 --> 00:12:19,749 querido, você sabe 80 00:12:19,750 --> 00:12:24,770 Talvez o Sr. Borel devesse predispô-los. trinta e seis trinta e oito 81 00:12:26,250 --> 00:12:28,330 trinta e oito, trinta e nove. 82 00:12:30,569 --> 00:12:31,569 Você não calculou mal. 83 00:12:32,510 --> 00:12:34,110 Vai fazer calor hoje. 84 00:12:36,410 --> 00:12:39,430 Trinta e sete, trinta e oito. Bem, é isso melhor. 85 00:12:41,510 --> 00:12:43,190 Você calculou mal em sua desvantagem. 86 00:12:44,390 --> 00:12:45,570 Você gostaria de um pouco de café? 87 00:12:45,950 --> 00:12:48,170 Não, obrigado, não estamos em um café. 88 00:12:49,490 --> 00:12:52,830 Há um erro de digitação aqui, são sete ou nove? 89 00:12:58,190 --> 00:12:59,190 São sete. 90 00:13:02,240 --> 00:13:03,240 O que para eles? 91 00:13:05,720 --> 00:13:06,880 Eu me sinto um pouco mal por você. 92 00:13:43,770 --> 00:13:44,770 Por favor. 93 00:13:45,450 --> 00:13:46,450 Obrigado. 94 00:13:59,150 --> 00:14:00,810 Isso o deixará de pé. 95 00:14:05,530 --> 00:14:06,530 Você vai se cuidar? 96 00:14:06,750 --> 00:14:10,770 Não, desculpe, isso não funciona. Ele é liderado velho, está aqui a qualquer minuto. 97 00:14:20,330 --> 00:14:22,790 A última hora da humanidade. Você vê ou você não consegue ver 98 00:14:24,310 --> 00:14:26,050 Verifique os fusíveis. 99 00:14:26,430 --> 00:14:28,090 Eu sou algum tipo de morcego? 100 00:14:43,270 --> 00:14:46,330 Você não parece tão severo agora. 101 00:14:46,770 --> 00:14:48,130 Por que você acha? 102 00:14:51,760 --> 00:14:52,760 Eu vou limpar isso. 103 00:14:56,860 --> 00:14:58,240 Por favor, não se preocupe. 104 00:14:59,300 --> 00:15:00,300 Será imediatamente. 105 00:15:05,120 --> 00:15:07,540 É só café, vai secar. 106 00:15:08,740 --> 00:15:09,740 Boa noite. 107 00:15:45,320 --> 00:15:46,320 Esse é o nosso líder. 108 00:15:46,980 --> 00:15:49,840 Frango, desculpe pelo atraso. 109 00:15:51,740 --> 00:15:54,180 É melhor que o Sr. Bažant não negue a subestação prato. 110 00:15:54,640 --> 00:15:55,640 Eles desligaram a vara. 111 00:15:55,700 --> 00:15:56,700 Eu vou direto para lá. 112 00:15:57,180 --> 00:15:58,180 Perdão. 113 00:16:03,160 --> 00:16:04,160 Você é novo aqui? 114 00:16:05,060 --> 00:16:06,320 Aqui no bairro sim. 115 00:16:07,040 --> 00:16:08,780 Bem, você está reclamando que não consegue terminar. 116 00:16:12,560 --> 00:16:14,520 Terminaremos amanhã às 6 horas, por favor. 117 00:16:15,310 --> 00:16:19,210 Tão cedo. Temos que terminar o inventário antes abrindo o armazenamento de chaves, por favor. 118 00:16:19,850 --> 00:16:22,210 Bem, é claro. Isso é uma formalidade. 119 00:16:25,450 --> 00:16:26,450 Um pouco de vodca? 120 00:16:28,770 --> 00:16:31,070 Não, obrigado, infelizmente não posso. 121 00:16:31,370 --> 00:16:34,030 Princípio? Não, a vesícula biliar. 122 00:16:39,930 --> 00:16:41,430 Uma pergunta difícil, Sr. Faisão? 123 00:16:41,910 --> 00:16:43,890 Estou abstinente aqui por causa de Maruška. 124 00:16:44,280 --> 00:16:45,320 Doze por cento. 125 00:16:45,540 --> 00:16:48,260 Só vou beber limonada. Bom dia Martíza. 126 00:16:48,480 --> 00:16:49,480 Sua Alteza. 127 00:16:49,940 --> 00:16:52,840 Boa noite. Boa noite. Boa noite. 128 00:16:53,900 --> 00:16:54,940 Boa noite, Helena. 129 00:16:55,280 --> 00:16:56,280 Boa noite. 130 00:16:58,060 --> 00:17:01,180 Vou programar meu alarme, doutor. divirta-se durma um pouco, boa noite. 131 00:17:08,400 --> 00:17:09,619 Isso é estranho. 132 00:17:10,180 --> 00:17:11,180 O que? 133 00:17:12,589 --> 00:17:14,910 Bařant faz o mesmo trabalho e as pessoas o têm feliz 134 00:17:15,930 --> 00:17:18,010 E por que eles não deveriam gostar de você? 135 00:17:19,310 --> 00:17:20,310 Eles derramam café em mim. 136 00:17:21,270 --> 00:17:22,270 Já secou. 137 00:17:25,250 --> 00:17:26,430 Você está descendo por aqui? 138 00:17:26,770 --> 00:17:28,270 Não, eu dirijo dois. 139 00:17:29,570 --> 00:17:31,910 Eu trabalho como babá em casa. Boa noite. Bom. 140 00:17:47,920 --> 00:17:48,920 Boa noite. 141 00:17:49,180 --> 00:17:50,240 Boa noite. 142 00:17:50,580 --> 00:17:52,240 Uma mesa para dois, por favor. 143 00:17:52,940 --> 00:17:53,940 Bem 144 00:18:02,020 --> 00:18:04,980 Sanko, quando eles realmente ligaram isso? 145 00:18:05,580 --> 00:18:07,460 O que? Vime. 146 00:18:10,120 --> 00:18:11,440 Eles ainda estão à espreita agora? 147 00:18:12,440 --> 00:18:13,760 Na verdade, acabou. 148 00:18:15,260 --> 00:18:16,260 Por que? 149 00:18:38,380 --> 00:18:39,380 Boa noite. 150 00:19:09,260 --> 00:19:10,260 Você entendeu? 151 00:19:10,980 --> 00:19:11,980 Não. 152 00:19:13,820 --> 00:19:16,060 Você deveria prestar mais atenção a isso. 153 00:19:16,960 --> 00:19:19,100 Há ordem nos números. Sim. 154 00:19:22,080 --> 00:19:23,080 É igual. 155 00:19:24,900 --> 00:19:25,900 Bem 156 00:19:31,060 --> 00:19:32,060 Bem 157 00:19:34,440 --> 00:19:36,900 Bem, qual é o segundo parêntese? 158 00:19:38,060 --> 00:19:39,060 E para o segundo. 159 00:19:39,900 --> 00:19:40,900 Menos. 160 00:19:41,780 --> 00:19:42,820 R ao quadrado. 161 00:19:45,000 --> 00:19:46,000 Suporte. 162 00:19:46,960 --> 00:19:47,960 Próximo. 163 00:19:49,180 --> 00:19:50,400 É tudo uma questão de segundo, não é? 164 00:19:51,960 --> 00:19:52,960 O que? 165 00:19:55,300 --> 00:19:57,980 Eu sou estúpido, eu sei, então qual é o sentido agora? 166 00:19:59,560 --> 00:20:01,700 Bem, eu não sei, não posso. 167 00:20:04,220 --> 00:20:05,940 Sou eternamente grato por tudo. 168 00:20:40,590 --> 00:20:41,289 o que você 169 00:20:41,290 --> 00:20:42,430 Você está atrasado. 170 00:20:46,250 --> 00:20:47,310 você está melhor 171 00:20:48,770 --> 00:20:50,350 Estou bem. 172 00:20:51,490 --> 00:20:52,690 Estou com dor de cabeça. 173 00:20:57,230 --> 00:20:58,610 Por que você não vai ao médico? 174 00:21:01,630 --> 00:21:03,310 Ele não vai me ajudar. 175 00:21:06,350 --> 00:21:08,010 E deixe-me em paz. 176 00:22:20,630 --> 00:22:23,670 Imagine se eu viesse agora Marie, o que ela diria sobre isso? Isso não é legal 177 00:22:23,670 --> 00:22:24,670 risada. 178 00:23:47,020 --> 00:23:48,020 eu quero ver você 179 00:23:48,740 --> 00:23:50,840 Não. Por quê? Não. 180 00:23:52,120 --> 00:23:53,120 o que há de errado com você 181 00:23:53,800 --> 00:23:55,340 E se alguém viesse até mim? 182 00:23:56,360 --> 00:23:59,840 Alice disse que as férias deles estavam chegando ao fim atrás do feed, mas ela nem estava na escada 183 00:23:59,840 --> 00:24:02,840 tigela. Vamos, não seja estúpido. Não. 184 00:24:12,560 --> 00:24:13,560 Pá. 185 00:24:14,320 --> 00:24:15,700 O que há de errado nisso? 186 00:24:19,760 --> 00:24:21,080 Isso é o que vovó e vovô faziam. 187 00:24:22,280 --> 00:24:24,320 Seja inteligente, é engraçado. 188 00:24:26,480 --> 00:24:27,480 você me ama 189 00:24:28,220 --> 00:24:29,500 Você quer, eu posso fazer isso por você. 190 00:24:30,280 --> 00:24:31,580 Isso não é prova. 191 00:24:38,720 --> 00:24:40,980 Não viemos aqui para orar, viemos? está quente então? 192 00:25:31,470 --> 00:25:32,470 Está ligado. 193 00:25:33,330 --> 00:25:35,130 Vamos para a Riviera, o que você me diz? 194 00:25:35,490 --> 00:25:36,910 Sim, agora já tenho um ingresso. 195 00:25:37,190 --> 00:25:38,430 Se você tem algo para fazer. 196 00:25:41,750 --> 00:25:46,670 Vovô, preciso do dinheiro. 197 00:25:48,210 --> 00:25:49,250 O que aconteceu? 198 00:25:52,790 --> 00:25:53,810 Eu te conto amanhã. 199 00:25:56,030 --> 00:25:57,030 Tudo? 200 00:25:57,490 --> 00:26:00,550 Sim. Você está louco, onde eu estaria? ela pegou 201 00:26:01,679 --> 00:26:02,679 De repente. 202 00:26:02,960 --> 00:26:04,280 Você disse à vista, não foi? 203 00:26:04,660 --> 00:26:06,880 Eu sei, mas preciso deles agora. Shh 204 00:26:11,160 --> 00:26:14,240 Acredite em mim, eu voo nele. 205 00:26:14,500 --> 00:26:15,980 Bem, mas nós realmente não os temos, bem. 206 00:26:17,480 --> 00:26:19,400 Ela não deveria cuspir, eu te disse. 207 00:26:19,980 --> 00:26:20,980 E o Emil? 208 00:26:21,800 --> 00:26:23,240 Vá vê-lo, experimente. 209 00:26:25,260 --> 00:26:27,220 Afinal, ela é sua esposa. 210 00:26:28,400 --> 00:26:29,440 Traga-me a roupa suja. 211 00:26:32,080 --> 00:26:33,080 Você tem medo dele, não é? 212 00:26:34,540 --> 00:26:36,000 Você está em Brinda, eu não. 213 00:26:36,320 --> 00:26:38,160 Você deveria dar uma olhada nele, ele iria te ajudar. 214 00:26:38,780 --> 00:26:44,300 Olha, se eu precisasse do dinheiro ela não precisava disso, então não vou economizar aqui. 215 00:26:51,820 --> 00:26:54,340 Tudo isso vai me destruir. 216 00:26:58,000 --> 00:27:00,500 Vá ver Emil, ele gosta de você de qualquer maneira. 217 00:27:03,280 --> 00:27:04,940 Emilly? Emilly? Então me conte um pouco mais brilhante. 218 00:27:05,960 --> 00:27:06,960 Mira! 219 00:27:07,180 --> 00:27:08,180 Você vem como cliente? 220 00:27:08,340 --> 00:27:10,920 Que eu faria de você uma vitamina massagem, lá atrás claro, desculpe, isso 221 00:27:10,920 --> 00:27:12,000 ela é uma cunhada. E daí? 222 00:27:12,500 --> 00:27:13,500 Eu preciso falar com você. 223 00:27:14,260 --> 00:27:16,700 Quando olho para você, não entendo por que eu casei com sua irmã e não 224 00:27:16,700 --> 00:27:18,640 você, quando você só tem um para mim a gracinha. 225 00:27:19,680 --> 00:27:20,680 Emílio, pare com isso. 226 00:27:21,580 --> 00:27:22,580 Não tenho um novo hoje. 227 00:27:22,880 --> 00:27:23,880 Desculpe, não estarei mais. 228 00:27:24,120 --> 00:27:25,620 Querida, estou te implorando, por favor. 229 00:27:26,700 --> 00:27:29,580 Aqui precisaria de um pouco mais vamos voltar lá 230 00:27:31,580 --> 00:27:32,760 Olá, desejo, por favor. 231 00:27:33,580 --> 00:27:35,600 Eu preciso de dinheiro. Tudo bem, pessoal, é sobre quanto 232 00:27:36,500 --> 00:27:37,479 Dois mil e meio. 233 00:27:37,480 --> 00:27:38,680 E por que não exatamente quinze? 234 00:27:39,000 --> 00:27:40,020 E agora? Marrom. 235 00:27:40,720 --> 00:27:43,260 Para ser honesto, eu teria que ir às ruas para se divertir, o quê? 236 00:27:43,600 --> 00:27:45,800 Eu tenho algum dinheiro aqui, mas é isso tudo, isso é tringert. 237 00:27:46,980 --> 00:27:49,860 Isso é suficiente para você? o que você está fazendo aqui Helen, saia Eles vão tecer. Isso é suficiente? 238 00:27:50,780 --> 00:27:52,460 Obrigado Bem, essa é Alena. Deixe isso. 239 00:27:54,260 --> 00:27:56,200 Pedaço. E daí, cara, esse não é o ponto. 240 00:27:56,620 --> 00:27:59,100 A questão é, meu amigo, que uma vez a mulher diz que sim, então todos vocês 241 00:27:59,100 --> 00:28:01,520 a vida dá como macarrão cozido. Bem, dê para você faça isso uma vez, você descobrirá mais tarde. 242 00:28:01,840 --> 00:28:06,240 O que você tem no seu harém? O meu só tem mano, que idiota. Bem, ele você uma vez 243 00:28:06,240 --> 00:28:07,240 cresça não se preocupe 244 00:28:42,980 --> 00:28:43,980 Cinco minutos. 245 00:28:59,440 --> 00:29:01,820 Mãe, cheguei atrasado para você, não é? Você tem algo necessário? 246 00:29:02,020 --> 00:29:03,020 Obrigado. 247 00:29:03,560 --> 00:29:04,820 Esse sou eu. 248 00:29:37,580 --> 00:29:38,580 o que há de errado com você 249 00:29:38,960 --> 00:29:40,620 Frio. Você vai pegar um resfriado. 250 00:29:41,460 --> 00:29:42,460 Obrigado. 251 00:29:42,900 --> 00:29:47,320 Bem, não me ligue em casa, porque a nossa Karlík começou a atender o telefone, o que há de errado comigo em casa 252 00:29:47,320 --> 00:29:48,320 constrangimento 253 00:29:48,620 --> 00:29:50,560 Olha, eu tive que fazer. 254 00:29:51,140 --> 00:29:53,780 Olha, da outra vez eu estava impaciente, eu... Você me ensinou isso. 255 00:29:55,340 --> 00:29:59,960 Antes eu não me importava se demorasse muito sozinho, mas agora eu preciso tanto de você 256 00:30:02,840 --> 00:30:03,840 para onde irei 257 00:30:05,060 --> 00:30:06,560 Seus pulmões. 258 00:30:07,240 --> 00:30:08,240 Fundo. 259 00:30:09,120 --> 00:30:10,700 Eu não quero arriscar isso. 260 00:30:12,320 --> 00:30:13,320 Por favor. 261 00:30:15,680 --> 00:30:17,360 Mas temos que ter cuidado. 262 00:30:19,040 --> 00:30:20,460 Eu conheço esta senhora. 263 00:30:25,320 --> 00:30:26,760 Ela não poderia ter ligado antes? 264 00:30:29,080 --> 00:30:30,300 O que aconteceu? 265 00:30:30,800 --> 00:30:31,800 Nada. 266 00:30:32,940 --> 00:30:33,940 Nada? 267 00:30:40,240 --> 00:30:41,320 Não me toque. 268 00:30:41,560 --> 00:30:42,560 Como você desejar. 269 00:30:46,640 --> 00:30:47,920 Você tem isso anotado? 270 00:30:48,620 --> 00:30:49,620 Sim. 271 00:31:00,820 --> 00:31:01,920 Uma galinha é um cachorro. 272 00:31:02,420 --> 00:31:03,500 Ele não pula nisso. 273 00:31:04,920 --> 00:31:06,220 Isso me assusta. 274 00:31:06,500 --> 00:31:08,780 Nós? Você não precisa. 275 00:31:09,970 --> 00:31:11,090 Estou aqui, e daí? 276 00:31:11,690 --> 00:31:12,690 Eu gosto disso com entusiasmo. 277 00:31:13,370 --> 00:31:14,970 E você sabe por que estou aqui? 278 00:31:15,210 --> 00:31:17,510 Sim, venha comigo nessa. 279 00:31:20,110 --> 00:31:21,430 Você me promete que vai devolver. 280 00:31:22,430 --> 00:31:23,710 Sim, eu fui. 281 00:31:28,170 --> 00:31:29,850 Mas já não era possível. 282 00:31:31,330 --> 00:31:32,330 eu sei 283 00:31:41,300 --> 00:31:42,880 Bem, o que você diz a ele? 284 00:31:48,200 --> 00:31:51,220 Bonito. Bem, eu tenho bom gosto. Vamos, nós temos fofr. 285 00:32:08,800 --> 00:32:09,840 Você tem pulgas? 286 00:32:10,280 --> 00:32:11,280 Sim, eu tenho. 287 00:32:12,320 --> 00:32:13,420 Novecentos. 288 00:32:21,960 --> 00:32:24,100 Bem, vou liberar o resto. 289 00:32:26,020 --> 00:32:27,360 Já chegou aí? 290 00:32:27,600 --> 00:32:28,600 O que você está falando? 291 00:32:29,640 --> 00:32:31,460 Meu pedido de transferência. 292 00:32:33,960 --> 00:32:36,960 Sim, já está na sede, será rapidamente. 293 00:32:37,540 --> 00:32:38,900 E você assinou? 294 00:32:39,810 --> 00:32:40,890 Não finja que você não queria. 295 00:32:41,370 --> 00:32:44,650 Hal, quanto mais cedo eu falar com você. 296 00:32:45,230 --> 00:32:46,230 Por favor. 297 00:33:00,470 --> 00:33:01,470 Por que aqui, Gouner? 298 00:33:03,190 --> 00:33:04,490 Não éramos felizes juntos? 299 00:33:06,830 --> 00:33:09,290 Isso mesmo, quarenta no pescoço, cara ele quer mais. 300 00:33:09,850 --> 00:33:11,170 E ainda mais. 301 00:33:12,710 --> 00:33:14,890 Bem, o ritmo dessa esposa não é suficiente. 302 00:33:15,250 --> 00:33:16,970 Para as mulheres, diga marido. 303 00:33:19,350 --> 00:33:20,670 Eu não tinha ingresso. 304 00:33:24,350 --> 00:33:27,630 Quero dizer, cara, como você o limpou calças. 305 00:33:29,130 --> 00:33:30,890 Doutor perto da vela. 306 00:33:32,630 --> 00:33:35,770 O que você faria, não tivesse esse transtorno bem cronometrado. 307 00:33:36,220 --> 00:33:37,220 Cronometrado? 308 00:33:38,080 --> 00:33:39,460 Chame isso de Cupido. 309 00:33:40,020 --> 00:33:41,420 Você? 310 00:34:35,310 --> 00:34:38,210 Vejo relações harmoniosas entre as pessoas. Isso imediatamente reconhecido. 311 00:34:38,429 --> 00:34:41,190 Pode-se ver que você estava no revolucionário ele defende Hitler. 312 00:34:41,730 --> 00:34:44,190 Olha, enfie o nariz debaixo do braço e tente saber de quem é depois do quê. 313 00:34:45,570 --> 00:34:46,650 Quando você vai devolvê-lo? 314 00:34:48,030 --> 00:34:49,030 Próximo mês. 315 00:34:50,790 --> 00:34:51,790 E se eu estragar tudo? 316 00:34:53,250 --> 00:34:54,489 Você receberá uma linda guirlanda. 317 00:34:58,630 --> 00:34:59,650 Você conseguiu tudo? 318 00:35:01,230 --> 00:35:02,790 É preciso ter dinheiro entre as pessoas. 319 00:35:04,520 --> 00:35:05,800 E finja que ele esqueceu disso. 320 00:35:07,900 --> 00:35:11,600 Você realmente não pegou mais daquelas garrafas do que você me disse Não, apenas doze anos, o que você é? 321 00:35:11,600 --> 00:35:12,600 você acha que eu sou 322 00:35:13,800 --> 00:35:15,560 Por que estou escondendo os franceses, afinal? 323 00:35:16,500 --> 00:35:18,260 Agora não há cobrança por uma garrafa de koner. 324 00:35:18,500 --> 00:35:19,780 Prefiro beber o som do kapu. 325 00:35:20,160 --> 00:35:21,160 Você faz. 326 00:35:23,420 --> 00:35:24,640 Você tem um martel, por favor? 327 00:35:25,780 --> 00:35:26,780 sim, por favor 328 00:35:26,920 --> 00:35:27,920 Três leões. 329 00:35:28,180 --> 00:35:31,980 Três? Não muito, é para a vovó. Às 7h90 eles nos darão um presente. 330 00:35:34,830 --> 00:35:36,130 Como desejar, senhor? 331 00:35:36,390 --> 00:35:42,330 Então, por favor. Outra garrafa de preto e branco, por favor 332 00:35:42,950 --> 00:35:44,490 Vovô estava acabando de se formar. 333 00:35:45,470 --> 00:35:46,890 Infelizmente não tenho preto e branco. 334 00:35:48,070 --> 00:35:51,870 Tem que ser preto e branco. Bem e não poderia ser Johnny, por exemplo 335 00:35:51,870 --> 00:35:54,150 Caminhante? Eles mimaram muito meu avô. 336 00:35:55,330 --> 00:35:57,570 Então, por favor, por favor, mais uma coisa. 337 00:36:04,750 --> 00:36:05,750 Você não quer ir para casa? 338 00:36:06,930 --> 00:36:08,230 Melhor não se envolver. 339 00:36:08,510 --> 00:36:09,510 Não. 340 00:36:10,150 --> 00:36:11,830 O que você quer me provar? 341 00:36:12,290 --> 00:36:13,290 Nada. 342 00:36:14,670 --> 00:36:15,670 Eu irei com você. 343 00:36:40,590 --> 00:36:41,589 abra para mim 344 00:36:41,590 --> 00:36:45,870 Ainda não são dez. Eu preciso de uma garrafa uísque, bem. Então não seja estúpido 345 00:36:45,890 --> 00:36:46,890 cara, eu sou durão 346 00:36:50,790 --> 00:36:51,790 Um formalista. 347 00:37:00,410 --> 00:37:01,830 Então, o que vem a seguir? 348 00:37:03,290 --> 00:37:05,030 Vou tentar ir lá novamente. 349 00:37:06,530 --> 00:37:07,830 Vá com calma. 350 00:37:08,090 --> 00:37:09,750 Ainda não matei ninguém. 351 00:37:10,300 --> 00:37:11,400 Do que você ainda tem medo? 352 00:37:11,840 --> 00:37:13,580 Tudo isso faz meu estômago embrulhar. 353 00:37:14,460 --> 00:37:16,280 É mais fácil que a infidelidade. 354 00:37:19,180 --> 00:37:22,380 Agora diga ao Kork que não sei nada sobre isso, então ele provavelmente acreditaria em mim. 355 00:37:23,300 --> 00:37:24,400 Você não é assim. 356 00:37:26,860 --> 00:37:27,860 eu não estou 357 00:38:13,320 --> 00:38:14,320 você não dorme 358 00:38:15,340 --> 00:38:16,340 O quê? 359 00:38:18,000 --> 00:38:19,600 o que há de errado com você 360 00:38:22,880 --> 00:38:23,880 Nada. 361 00:38:30,780 --> 00:38:31,780 Não conte. 362 00:38:38,680 --> 00:38:41,380 Você deveria ter encontrado uma garota há muito tempo. 363 00:38:48,680 --> 00:38:49,680 Não seja ridículo. 364 00:38:55,860 --> 00:38:56,860 Desligar. 365 00:38:58,640 --> 00:39:01,120 Você sabe que não consigo dormir quando você está brilhando. 366 00:39:45,100 --> 00:39:47,280 Meu cachorro precisa de tratamento. 367 00:39:47,580 --> 00:39:50,640 Eu a cortaria algumas vezes. Cachorro como um cachorro 368 00:39:50,860 --> 00:39:55,340 Mesmo que tenha um nome tão viril com pedigree como algum Sr. Conde. Ligado 369 00:39:55,340 --> 00:39:57,200 animais o homem não deve fazer nada... 370 00:41:59,880 --> 00:42:00,880 Obrigado 371 00:42:55,120 --> 00:42:56,240 E onde eu estraguei tudo? 372 00:42:56,660 --> 00:42:57,660 Você pode? 373 00:42:58,540 --> 00:42:59,600 Vou ficar em círculos, você sabe! 374 00:44:12,620 --> 00:44:13,620 Duas horas de sono agora. 375 00:44:16,200 --> 00:44:17,200 Uma hora e meia. 376 00:44:18,360 --> 00:44:20,120 E pague ao Papa, está fora de nossas mãos. 377 00:44:22,500 --> 00:44:23,720 Sim, até o conhaque. 378 00:44:26,440 --> 00:44:27,560 O que você acha? 379 00:44:29,140 --> 00:44:31,360 Só por isso, é tudo em vão. 380 00:44:32,120 --> 00:44:33,740 Pelo menos você pagaria à garota. 381 00:44:36,680 --> 00:44:37,980 Você também queria? 382 00:44:42,670 --> 00:44:43,690 Esses dois anos valeram a pena, não foi? 383 00:44:45,970 --> 00:44:46,970 Sim. 384 00:44:47,130 --> 00:44:48,850 E duas mulheres são demais para você. 385 00:44:49,650 --> 00:44:50,650 Boa noite. 386 00:45:07,030 --> 00:45:09,230 Os pardais ainda bocejavam enquanto eu esperava bonde. 387 00:45:09,870 --> 00:45:11,590 Conheci uma jebczechka e o inverno arde de tristeza. 388 00:45:12,040 --> 00:45:15,280 Aposto que você estava dançando com ninguém do hóquei, certo? Isso não é verdade. É isso 389 00:45:15,280 --> 00:45:16,280 juventude. 390 00:45:16,900 --> 00:45:17,900 Filho de dois. 391 00:45:26,880 --> 00:45:27,880 Aqui está, senhoras. 392 00:45:32,440 --> 00:45:33,780 A senhorita Burd não está aqui. 393 00:45:34,040 --> 00:45:36,500 Ainda não são seis. E viva, crosta dupla. 394 00:45:37,020 --> 00:45:40,360 E vou almoçar ao meio-dia. 395 00:45:41,140 --> 00:45:42,140 Você está vivendo isso. 396 00:45:42,440 --> 00:45:43,840 E temos que cozinhar aqui. 397 00:45:45,280 --> 00:45:46,580 Mantém o sebo à tona, certo? 398 00:45:47,720 --> 00:45:50,620 Chaves? Isso nem se aplica ao Sr. Doutor, nem mesmo em mim. 399 00:45:51,220 --> 00:45:52,380 Um ovo pesado vai direto para o fundo. 400 00:45:56,080 --> 00:45:57,080 Bom dia. 401 00:45:58,180 --> 00:45:59,360 Achei que você não viria de novo. 402 00:46:01,100 --> 00:46:02,100 Bom tro. 403 00:46:08,300 --> 00:46:09,300 Bonde, você sabe disso. 404 00:46:10,540 --> 00:46:12,080 Bom dia. Bom dia. 405 00:46:12,500 --> 00:46:13,800 Bom dia. Bom dia. 406 00:46:14,040 --> 00:46:16,040 Bom dia. Bom dia. Bom dia. Bom dia. 407 00:46:16,440 --> 00:46:17,440 Bom dia. 408 00:46:19,400 --> 00:46:26,200 Bom dia. 409 00:46:26,880 --> 00:46:27,600 Bom 410 00:46:27,600 --> 00:46:35,500 pela manhã. 411 00:46:43,310 --> 00:46:44,310 E silêncio. 412 00:46:46,030 --> 00:46:47,170 Quase como na floresta. 413 00:46:50,430 --> 00:46:52,370 Eu cresci no campo, você sabe. 414 00:46:55,450 --> 00:46:56,450 Você está entediado? 415 00:46:57,990 --> 00:46:59,930 Desculpe, dormi mal. 416 00:47:00,650 --> 00:47:01,650 eu também 417 00:47:17,360 --> 00:47:24,020 Você é... você pediu para ser transferido para outros estabelecimentos, certo? 418 00:47:25,080 --> 00:47:26,380 Você não gosta daqui? 419 00:47:27,140 --> 00:47:34,080 Não é, não posso dizer, mas... Eu fico na casa da minha irmã e eles não têm muito 420 00:47:34,080 --> 00:47:37,760 lugares e então... eu tenho que me deslocar e eu Eu odeio o bonde, sabe? 421 00:47:45,580 --> 00:47:47,120 Perdoe-me se sou indiscreto. 422 00:47:48,820 --> 00:47:50,380 Talvez ninguém me quisesse. 423 00:47:50,960 --> 00:47:51,960 Sim. 424 00:47:53,160 --> 00:47:54,580 Não é fácil. 425 00:48:07,500 --> 00:48:08,860 Com o que você quer começar? 426 00:48:22,220 --> 00:48:23,220 Sr. Faisão! 427 00:48:23,860 --> 00:48:25,040 Sr. Faisão! 428 00:48:25,660 --> 00:48:26,660 Ah, 429 00:48:28,360 --> 00:48:30,060 de qualquer forma, ele tem medo de ficar sozinho com uma mulher. 430 00:48:45,000 --> 00:48:48,540 Eles são irritantes? Bem, eles finalmente poderiam comece a confiar um pouco nas pessoas. 431 00:48:57,290 --> 00:49:01,530 Uau, aqui está uma garrafa. Você picou, apenas em tenha uma visão geral disso. Quer saber, temos que mudar 432 00:49:01,530 --> 00:49:06,550 alguns no foch. dois quatro seis oitenta. Alena, ajude o velho fazendeiro 433 00:49:06,550 --> 00:49:07,550 sobre a colina. 434 00:49:08,370 --> 00:49:10,010 você permitirá, por favor. 435 00:49:13,670 --> 00:49:15,970 Há todo um regimento de aperitivos aqui. 436 00:49:16,730 --> 00:49:18,310 Alena, isso seria um pavão. 437 00:49:20,970 --> 00:49:24,610 Você compensará na proa. A diversão vale a pena trezentos patos. 438 00:49:25,190 --> 00:49:27,490 Cifix. Cada Fritian Vacku. 439 00:49:27,870 --> 00:49:30,170 Eu preferiria lambê-lo do chão. 440 00:49:44,070 --> 00:49:45,370 Isso é estranho. 441 00:49:47,230 --> 00:49:48,230 Dê uma cheirada. 442 00:49:52,850 --> 00:49:53,850 Chá. 443 00:49:57,100 --> 00:49:59,240 Sr. Vorel, por favor. 444 00:50:01,540 --> 00:50:03,380 Isso é um absurdo. 445 00:50:03,660 --> 00:50:06,140 Deve ser um cavalo. 446 00:50:06,700 --> 00:50:07,840 Isso não é possível. 447 00:50:13,180 --> 00:50:14,800 Você quer dizer algo sobre isso? 448 00:50:29,200 --> 00:50:32,280 Eu, eu não entendo, eu não sei. 449 00:50:36,240 --> 00:50:37,520 Outra garrafa ou você soa? 450 00:50:50,600 --> 00:50:51,600 Chá. 451 00:50:52,640 --> 00:50:55,580 Temos que olhar para isso com cuidado. não, Sr. Varel? 452 00:50:56,580 --> 00:50:57,760 Leve tudo de novo. 453 00:50:58,060 --> 00:51:00,320 Não entendo, deve haver conhaque. 454 00:51:01,080 --> 00:51:07,180 Agora ele estava lá, agora... Você sabe disso, senhor líder, e eu... eu também sei disso, 455 00:51:07,180 --> 00:51:09,520 agora... eu estava colocando ele lá. 456 00:51:09,940 --> 00:51:13,000 Coloquei conhaque aí, então é isso diga camarada Burdová, por favor 457 00:51:13,000 --> 00:51:16,680 ficar sujo, eu não entendo isso, então aqui está digamos que havia conhaque. Isso é 458 00:51:16,680 --> 00:51:17,680 mal-entendido. 459 00:51:17,960 --> 00:51:19,600 Afinal, ninguém afirma que é você. 460 00:51:20,700 --> 00:51:24,140 Então estou louco. 461 00:51:25,060 --> 00:51:27,380 Quem diria isso para ela, agora eu digo Eu sei há anos. 462 00:52:16,400 --> 00:52:17,900 Bem, mais algumas vezes e você ficará bem. 463 00:52:18,960 --> 00:52:20,620 Eu gostaria de ir aqui todos os domingos. 464 00:52:56,400 --> 00:52:57,400 Vamos lá. 465 00:53:00,340 --> 00:53:01,600 Poderia ter sido o jantar. 466 00:53:02,160 --> 00:53:03,540 O que você quer fazer? 467 00:53:05,280 --> 00:53:08,920 Ei, sirva-me algumas minhocas. Ufa, vamos lá Estou protegendo. 468 00:53:11,000 --> 00:53:13,780 Não. Você nunca se cansa de mim? 469 00:53:14,220 --> 00:53:15,580 Como você descobriu isso? 470 00:53:16,700 --> 00:53:17,700 você precisa de mim 471 00:53:18,960 --> 00:53:20,360 Mas você prefere fugir de mim. 472 00:53:21,000 --> 00:53:22,000 você quer dizer 473 00:53:30,440 --> 00:53:31,440 Bem, eu acho. 474 00:53:33,460 --> 00:53:37,980 Quando eu me divorciar, você não vai se livrar de mim. 475 00:53:39,220 --> 00:53:40,380 Eu acredito muito em você. 476 00:53:41,440 --> 00:53:42,440 Fato. 477 00:54:04,810 --> 00:54:11,670 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 60, 70, 75 e 4. 478 00:54:14,350 --> 00:54:18,190 Nós temos isso. 79 garrafas de chá. E apenas 12 os primeiros. 479 00:54:18,570 --> 00:54:20,630 Uau, alguém realmente bagunçou. 480 00:54:20,870 --> 00:54:21,930 Para que serve o filho da puta? 481 00:54:24,190 --> 00:54:25,250 340 coroas. 482 00:54:31,850 --> 00:54:32,890 O que há aqui até agora? 483 00:54:33,370 --> 00:54:34,370 Porta para quintal. 484 00:54:35,660 --> 00:54:36,720 Eles estão sempre fechados. 485 00:54:40,760 --> 00:54:43,480 Você disse que não havia outra porta aqui. Eu não sabia sobre eles. 486 00:54:49,660 --> 00:54:51,080 Bem, isso me deixa louco. 487 00:54:54,480 --> 00:54:56,740 Realmente, foi assim que eu poderia escalar qualquer um que quisesse 488 00:54:56,960 --> 00:54:58,060 Isso não foi um problema. 489 00:55:00,520 --> 00:55:01,580 Quem é o responsável? 490 00:55:02,580 --> 00:55:03,580 Como o eu conhecedor. 491 00:55:05,230 --> 00:55:06,290 Quem é responsável por você? 492 00:55:07,270 --> 00:55:09,050 Todos na loja são responsáveis ​​perante mim. 493 00:55:09,650 --> 00:55:12,550 Poderia ter sido qualquer um. Ela poderia ter sido Vávorová, Jana. 494 00:55:13,150 --> 00:55:15,350 Eu nem sonharia em suspeitar disso Alena. 495 00:55:16,190 --> 00:55:18,790 Esse é o último que eu faria ele suspeitava. 496 00:55:19,130 --> 00:55:20,370 Absolutamente perfeito. 497 00:55:20,790 --> 00:55:21,850 Tão preciso. 498 00:55:26,430 --> 00:55:28,170 Então continuaremos. 499 00:55:31,930 --> 00:55:33,290 Isso é muita coisa. 500 00:55:33,880 --> 00:55:36,600 Você sabe como alguém tem uma queda por seze, então eles não sentem todas as mudanças. 501 00:55:38,320 --> 00:55:40,220 Isso é outro couro cabeludo? 502 00:55:41,520 --> 00:55:42,520 Quarto, certo? 503 00:55:43,760 --> 00:55:44,760 Sexto. 504 00:55:46,740 --> 00:55:49,740 Eu acho que levaria o seu lado mais cautela. 505 00:55:54,060 --> 00:55:56,940 Nossa melhor venda, droga, de novo haverá uma dança. 506 00:55:57,200 --> 00:56:00,380 Não sei se é um elogio, doutor, mas você iria seriamente... Você faria? 507 00:56:03,990 --> 00:56:08,650 Por favor. Você realmente ensinaria uma pessoa visto no mundo inteiro apenas na mesa de cabeceira. 508 00:56:09,690 --> 00:56:10,690 Você está furioso? 509 00:56:11,050 --> 00:56:12,050 Não, obrigado. 510 00:56:12,310 --> 00:56:15,230 Eu não pensei em nada, é isso os fatos. Eu posso ver isso. 511 00:56:16,910 --> 00:56:21,570 Escute, doutor, claro que nada Não estou sugerindo, só gostaria de saber o seu 512 00:56:21,570 --> 00:56:26,710 opinião. Temos que lidar com isso imediatamente peças pesadas como o promotor, a polícia, 513 00:56:26,790 --> 00:56:27,790 tribunais. 514 00:56:28,650 --> 00:56:31,190 Afinal, é um crucifixo feminino. 515 00:56:32,270 --> 00:56:33,470 Talvez ela tenha dois filhos. 516 00:56:34,090 --> 00:56:35,510 Bem, o que realmente sabemos sobre ela? 517 00:56:37,690 --> 00:56:40,730 Olha, eu acredito naquele o caso não lança exatamente uma luz rosada sobre 518 00:56:40,730 --> 00:56:43,450 conhecimento. Espere um minuto, doutor, eu faço Não sou um oportunista. 519 00:56:44,210 --> 00:56:46,190 Mas quero analisar um pouco o caso humanamente. 520 00:56:47,030 --> 00:56:48,030 Por favor. 521 00:56:49,110 --> 00:56:52,430 Dê uma olhada humana nos ladrões e é claro que você descobrirá que ele ficou comovido 522 00:56:52,430 --> 00:56:53,430 juventude, certo? 523 00:56:54,430 --> 00:56:58,270 Pai alcoólatra, mãe prostituta e assim por diante assim por diante. 524 00:57:00,300 --> 00:57:03,560 Você pode ter pena dele, mas condená-lo você tem que 525 00:57:04,660 --> 00:57:10,440 No entanto, se você quiser resolver o caso em própria responsabilidade, por favor. 526 00:58:23,180 --> 00:58:24,180 Boa noite. 527 00:58:24,320 --> 00:58:25,740 Bom dia. O médico está em casa? 528 00:58:26,360 --> 00:58:27,360 Isso é. 529 00:58:27,720 --> 00:58:28,720 Vamos. 530 00:58:36,540 --> 00:58:37,800 Pai, você tem uma visita aqui. 531 00:58:42,160 --> 00:58:43,160 Boa noite. 532 00:58:43,480 --> 00:58:44,480 Boa noite. 533 00:58:45,280 --> 00:58:46,280 Acalmar. 534 00:58:48,700 --> 00:58:49,700 Perdão. 535 00:58:50,620 --> 00:58:51,720 Sente-se, por favor. 536 00:58:58,510 --> 00:58:59,630 O que posso fazer para você? 537 00:59:00,790 --> 00:59:05,790 Eu... eu não sou uma fraude. 538 00:59:07,010 --> 00:59:08,850 Eu acredito, claro. 539 00:59:09,550 --> 00:59:10,570 Isso, por favor. 540 00:59:13,290 --> 00:59:17,370 Eu quero explicar, eu... Algo aconteceu novo? 541 00:59:18,610 --> 00:59:25,230 Bem, você sabe... Você tem que saber como o chá entrou naquelas garrafas, não foi? 542 00:59:33,080 --> 00:59:35,240 Se... Se você quisesse me ouvir? 543 00:59:38,960 --> 00:59:43,180 Por que você quer me explicar isso? eu não estou Juiz, sou um controlador. 544 00:59:45,360 --> 00:59:47,820 Eu descobri Manko e você meu papel k nada, entendeu? 545 00:59:50,780 --> 00:59:52,220 Perdão. Quem é? 546 00:59:53,080 --> 00:59:54,700 O que ele quer aqui? Você não precisa se preocupar com isso. 547 00:59:55,480 --> 00:59:58,540 Seja tão gentil. Provavelmente estou incomodando você amigos, certo? 548 00:59:59,260 --> 01:00:00,260 Isso atrapalha. 549 01:00:08,900 --> 01:00:09,900 Sente-se. 550 01:00:38,710 --> 01:00:40,350 Lamento incomodá-lo. 551 01:00:42,770 --> 01:00:45,190 Eu acho que você deveria dar uma explicação em outro lugar. 552 01:00:49,410 --> 01:00:53,730 Ontem quando você veio ao armazém, então... Sim. 553 01:00:57,030 --> 01:00:58,250 Isso não importa mais. 554 01:01:07,280 --> 01:01:09,620 Lamento incomodá-lo. 555 01:01:24,940 --> 01:01:25,940 Onde então? 556 01:01:27,700 --> 01:01:28,720 Estou te procurando desde o almoço. 557 01:01:29,260 --> 01:01:30,520 O que você estava fazendo na casa do Suchar? 558 01:01:30,880 --> 01:01:32,740 Nada. Quero dizer o que você quer dizer. 559 01:01:35,380 --> 01:01:36,380 Não. 560 01:01:36,620 --> 01:01:37,940 E posso enlouquecer aqui? 561 01:01:38,900 --> 01:01:40,780 Você me explicou algo? 562 01:01:42,260 --> 01:01:43,260 E se sim? 563 01:01:43,620 --> 01:01:45,880 Olha, só uma palavra e nós dois vamos. 564 01:01:47,200 --> 01:01:49,500 Não se preocupe, você está fora disso. 565 01:01:51,380 --> 01:01:52,460 Temos que chegar a um acordo. 566 01:01:52,920 --> 01:01:54,540 O que você quer me explicar de novo? 567 01:01:55,560 --> 01:01:56,800 Mas vamos lá. 568 01:02:08,040 --> 01:02:09,800 Você sabe o que esse problema significaria para mim? 569 01:02:11,000 --> 01:02:13,640 Eu sou o líder e há pelo menos três para isso anos. 570 01:02:16,960 --> 01:02:17,960 Quando é você 571 01:02:19,480 --> 01:02:21,420 você definitivamente pode fazer isso condicionalmente. 572 01:02:22,840 --> 01:02:26,320 Você nunca foi punido. eu você então receberei boas críticas. 573 01:02:28,240 --> 01:02:29,540 O advogado disse que você tem tudo sob controle. 574 01:02:30,380 --> 01:02:34,220 Na seca? E olhe, agora tenha uma mente. E você Você ainda queria ir conosco, não é? 575 01:02:34,220 --> 01:02:35,138 não? 576 01:02:35,140 --> 01:02:36,140 Sim. 577 01:02:38,350 --> 01:02:40,390 Bem, agora faça a sua escolha. Você não está se ajudando. 578 01:02:41,850 --> 01:02:43,230 E você está me matando totalmente. 579 01:02:44,190 --> 01:02:45,730 Você não pode imaginar como eu me sinto empoeirado. 580 01:02:46,010 --> 01:02:47,610 Não sei o que mais você quer de mim. 581 01:02:51,590 --> 01:02:54,330 Você me fode, não eu, Alena, eu te amo 582 01:02:54,670 --> 01:02:59,990 Sim, sério, eu sei, estou falando daqueles crianças, você sabe, ele simplesmente não conseguia, mas você 583 01:02:59,990 --> 01:03:01,070 Eu te amo, de verdade. 584 01:03:01,450 --> 01:03:02,450 Alena, você pode me ouvir? 585 01:03:03,450 --> 01:03:05,330 Seu bastardo egoísta, o que há de errado comigo? 586 01:03:05,890 --> 01:03:06,890 Eles simplesmente desistiram. 587 01:03:20,810 --> 01:03:22,410 Não podemos terminar assim. 588 01:03:22,830 --> 01:03:23,830 Tenha uma mente. 589 01:03:26,250 --> 01:03:29,850 Eles podem vir até mim. Eu nem tenho carro dinheiro. 590 01:03:30,850 --> 01:03:31,890 você vai me trair 591 01:03:32,590 --> 01:03:33,590 você está assistindo 592 01:03:34,890 --> 01:03:36,270 Isto deveria ser como uma vingança. 593 01:03:36,630 --> 01:03:37,630 Talvez. 594 01:03:43,150 --> 01:03:44,350 Você não deveria ter feito isso. 595 01:03:45,210 --> 01:03:46,990 Pelo menos pense nos meus filhos. 596 01:03:48,050 --> 01:03:49,810 E por que você não pensou neles? 597 01:05:55,060 --> 01:05:56,060 Finalmente sozinho. 598 01:05:58,400 --> 01:06:01,740 Tonda disse que é como v imperial, apenas se não perder. 599 01:06:07,760 --> 01:06:08,940 Que tal um aperitivo? 600 01:06:09,560 --> 01:06:11,200 Ah, isso me acena. 601 01:06:13,380 --> 01:06:14,720 Olha como estou bem. 602 01:06:35,730 --> 01:06:38,590 Que estou na procissão dos seus amantes até bem no final. 603 01:06:40,470 --> 01:06:41,470 Uma pechincha. 604 01:06:44,270 --> 01:06:45,270 Pare com isso! 605 01:06:45,790 --> 01:06:50,230 Não fale comigo sobre família. 606 01:06:55,550 --> 01:06:57,350 Hoje prefiro contar às pessoas que estou terminando. 607 01:06:58,150 --> 01:06:59,150 De novo? 608 01:07:03,380 --> 01:07:04,380 Você não acredita, não é? 609 01:07:05,540 --> 01:07:06,540 Ou você não quer? 610 01:07:07,340 --> 01:07:08,780 Eu não me importo mais. 611 01:07:09,020 --> 01:07:11,560 Vamos, por favor, podemos ficar juntos novamente comece a adivinhar. 612 01:07:18,180 --> 01:07:20,460 Eu só quero ter você no meu pescoço vida. 613 01:07:21,900 --> 01:07:23,420 Posso viver facilmente sem você. 614 01:07:23,700 --> 01:07:25,540 Mas não diga, você quer um cara. 615 01:07:26,000 --> 01:07:27,420 Mostre-me a uma mulher o que ela não quer. 616 01:07:27,700 --> 01:07:29,560 Você acha que eles são todos mulheres o mesmo? 617 01:07:34,800 --> 01:07:38,280 Eu não me casaria com você mesmo se você fosse o único homem do mundo. 618 01:07:49,280 --> 01:07:52,560 Não iria embora se você soubesse que é vovó doente, mas o que ela não sabe. Então 619 01:07:52,560 --> 01:07:54,900 vamos embora, estamos saindo do casamento, ok? aqui. 620 01:07:55,920 --> 01:07:57,560 Vamos, vamos, vamos. 621 01:07:57,940 --> 01:08:01,520 Olha como eu até tenho uma esposa, você tem vida inteira pela frente. 622 01:08:01,920 --> 01:08:05,160 Chech, vamos ver quais opções eu tinha. E isso não tem nada a ver com tensão. 623 01:08:05,500 --> 01:08:09,000 Olha que opções eu tinha Estou falando. O que, você sentou, como 624 01:08:09,000 --> 01:08:10,800 Eu digo, na palma da sua mão, certo? E agora eu tenho isso. 625 01:08:11,160 --> 01:08:15,420 Você já está falando como sua bela dama irmã 626 01:08:15,780 --> 01:08:18,560 Fique na cama com ela, se ao menos você ela soltou. Vamos, vamos, eu não vou ficar. 627 01:08:18,779 --> 01:08:21,720 Você não mantém sua palavra. Você tem esses os legais. Hrmová, lá vamos nós de novo! 628 01:08:22,020 --> 01:08:24,460 Até o mais bonito dá essas delicadezas, sabe? Sticha a 629 01:08:24,460 --> 01:08:31,200 amanhecer Ani 630 01:08:31,200 --> 01:08:33,319 não tenha um verdadeiro buraco clichê. Pelek, maldito. 631 01:08:33,960 --> 01:08:36,960 Olha, ou aí está do outro lado clichê dobrado, certo? 632 01:08:38,800 --> 01:08:42,779 Isso não é possível. Emílio, você não sente nada? eu faria ele deveria ter sentido. Bem, gás, certo? Santa Maria, eu tenho 633 01:08:42,779 --> 01:08:44,240 há alguns... Mas não cuspa, eu os tenho avós. 634 01:08:44,620 --> 01:08:46,560 Olha, não vai por aí. Bem, está aí Alena. 635 01:08:49,020 --> 01:08:50,080 Alena! Alena! 636 01:08:50,740 --> 01:08:53,359 Espere, vou tocar a campainha. Nevlaznic, nós vamos explodir, cara. Alena! 637 01:08:53,479 --> 01:08:54,560 Emile, tivemos... Alena, abra! 638 01:08:54,859 --> 01:08:55,859 Você sabe disso? Alena! 639 01:08:56,020 --> 01:08:57,460 Não fique aqui quando ele pular lá por z 640 01:08:59,529 --> 01:09:00,609 Vai lá, eu te conto se você estiver aqui. 641 01:09:00,830 --> 01:09:01,830 Por favor me ajude. 642 01:09:40,720 --> 01:09:41,720 Bom dia. 643 01:09:44,319 --> 01:09:45,319 Bom dia. 644 01:09:46,640 --> 01:09:47,640 O que aconteceu? 645 01:09:50,540 --> 01:09:53,000 Soboru, este é o Dr. Kurka da administração. 646 01:09:53,380 --> 01:09:54,520 Posso mostrar-lhe a carta? 647 01:09:55,700 --> 01:09:56,700 Por favor. Obrigado. 648 01:10:13,769 --> 01:10:16,590 Ela morreu. Não, ele está no hospital. 649 01:10:20,010 --> 01:10:21,230 Ela mandou uma mensagem para você? 650 01:10:22,170 --> 01:10:23,170 Líder do Liceu. 651 01:10:25,970 --> 01:10:29,430 Você sabe, eu não acreditei em você, mas aqui admite tudo. Você estava certo. 652 01:10:43,830 --> 01:10:45,730 Você não precisa se culpar, doutor. 653 01:10:46,170 --> 01:10:47,170 Você faz a sua coisa. 654 01:10:53,590 --> 01:10:54,870 Você fica aqui, Sr. Pageant. 655 01:10:55,690 --> 01:11:00,890 Doutor, vou perguntar por mim na próxima vez atribuído a outra pessoa. 656 01:11:01,330 --> 01:11:05,950 Eu realmente não posso culpar você, mas é um café forte para mim. 657 01:11:56,080 --> 01:11:57,180 Então, como é, irmã? 658 01:11:57,900 --> 01:12:00,100 95 a 50. Respiração? 659 01:12:00,680 --> 01:12:01,680 36. 660 01:12:02,040 --> 01:12:03,040 Você pode se aproximar? 661 01:12:03,440 --> 01:12:04,440 Ele não percebe nada. 662 01:12:04,780 --> 01:12:07,600 Pacientes que acordaram contam, que eles tiveram lindos sonhos. 663 01:12:09,740 --> 01:12:10,740 Ele vai superar isso. 664 01:12:13,020 --> 01:12:14,760 Receio que ele não lhe conte mais muita coisa. 665 01:12:25,900 --> 01:12:26,900 Ah, doutor. 666 01:12:27,740 --> 01:12:28,880 Já volto. 667 01:12:29,260 --> 01:12:33,680 Este é um caso desagradável, doutor. Vamos torcer para que ele supere isso. Pobre rapaz 668 01:12:33,680 --> 01:12:36,320 garota por algumas garrafas. Você tem algo novo? 669 01:12:37,120 --> 01:12:44,000 Sim, eu... eu acredito na burdova ela não fez isso. dê um descanso 670 01:12:44,000 --> 01:12:46,560 doutor. Helen, por favor, você está aqui o fascikol? 671 01:12:49,040 --> 01:12:53,640 Você me surpreende, doutor. Afinal, de acordo com Seu advogado também não deveria ter fantasias 672 01:12:53,640 --> 01:12:54,720 sentimentos subjetivos. 673 01:12:55,460 --> 01:12:56,460 você vai permitir 674 01:12:58,020 --> 01:12:59,100 Aqui está. 675 01:12:59,940 --> 01:13:02,500 Por favor. Encontrando. Você mesmo escreveu. 676 01:13:03,500 --> 01:13:04,700 Protocolo de controle. 677 01:13:05,260 --> 01:13:06,740 Lejstra da cena do crime. 678 01:13:07,680 --> 01:13:09,500 Aqui está até sua confissão. 679 01:13:09,900 --> 01:13:10,900 Motivo também. 680 01:13:11,760 --> 01:13:13,320 Um caso perfeito, como você diz. 681 01:13:13,660 --> 01:13:16,280 Afinal, ela poderia ter amaldiçoado alguém. Quem você quer dizer? Worla? 682 01:13:17,160 --> 01:13:18,400 Eu não sei disso ainda. 683 01:13:18,600 --> 01:13:22,360 Worl tem as melhores qualificações. Nem mesmo ligado um centavo do primeiro nunca chegou. Doutor, 684 01:13:22,420 --> 01:13:23,560 sem suposições. 685 01:13:24,590 --> 01:13:25,590 Apenas os fatos. 686 01:13:28,170 --> 01:13:31,190 Sonhe, doutor, se ela não fosse ela estava irritada porque seria assim com você 687 01:13:31,190 --> 01:13:32,190 não se mexeu. 688 01:13:33,750 --> 01:13:34,890 Ou você me conheceu de alguma forma antes? 689 01:13:35,330 --> 01:13:36,430 Quero dizer, como eu pessoalmente? 690 01:13:37,030 --> 01:13:41,030 Não. Bem, está tudo bem. eu entendo isso tal caso abala uma pessoa. 691 01:13:41,630 --> 01:13:44,570 Eu ganhei um há quatro anos Fraude, eu sei disso. 692 01:13:45,110 --> 01:13:46,470 Mas alguém tem que fazer isso. 693 01:13:47,150 --> 01:13:48,590 Calunie-me, tenho creme aqui. 694 01:13:51,050 --> 01:13:52,210 Ou você tem outra coisa? 695 01:13:54,430 --> 01:13:56,530 Por favor, deixe-me ser liberado para outro trabalho. 696 01:13:57,910 --> 01:14:03,050 Doutor, ela está indo para o quarto. Não, acho que é por isso Eu não sou a pessoa certa. Será isso 697 01:14:03,050 --> 01:14:05,650 uma garota. Ouça, doutor, o que você diz assim. 698 01:14:06,090 --> 01:14:07,090 Apresentações desajeitadas. 699 01:14:08,130 --> 01:14:10,230 Falaremos sobre isso quando você voltar. 700 01:14:10,610 --> 01:14:14,390 Helen, coloque isso no departamento jurídico. E você, doutor, mantenha a cabeça erguida. 701 01:14:36,209 --> 01:14:37,510 Acorde, você tem uma visita. 702 01:14:38,790 --> 01:14:39,790 o que é 703 01:14:40,310 --> 01:14:41,310 Vamos. 704 01:14:43,790 --> 01:14:44,790 Não se preocupe. 705 01:14:47,570 --> 01:14:49,190 Boa noite. Boa noite. 706 01:14:49,550 --> 01:14:50,610 Você gostaria de um pouco de cocô? 707 01:14:51,130 --> 01:14:52,130 Não, obrigado. 708 01:14:55,330 --> 01:14:57,170 O que está acontecendo, doutor? 709 01:15:01,410 --> 01:15:02,510 Eu posso falar com você. 710 01:15:03,070 --> 01:15:04,070 Por favor. 711 01:15:08,880 --> 01:15:09,880 Do que se trata? 712 01:15:12,000 --> 01:15:15,120 Isso se aplica a revisões? Ou talvez seja por causa de Halina? 713 01:15:17,100 --> 01:15:18,100 Não. 714 01:15:22,940 --> 01:15:24,140 Acabei de passar por aqui. 715 01:15:41,070 --> 01:15:42,330 Então, o que você realmente queria de mim? 716 01:15:44,770 --> 01:15:45,770 Até algum momento em outro lugar. 717 01:15:50,570 --> 01:15:52,050 Teremos muito tempo para isso. 718 01:16:37,169 --> 01:16:38,610 Então, por favor. 719 01:16:38,890 --> 01:16:40,470 Isto é para você, doutor. 720 01:16:40,870 --> 01:16:41,870 Perdão. 721 01:16:43,490 --> 01:16:45,770 Olá, sim, ao telefone. 722 01:16:47,090 --> 01:16:48,850 Ela morreu há meia hora. 723 01:16:49,770 --> 01:16:50,810 quem ligou 724 01:16:53,170 --> 01:16:54,270 Quem, por favor? 725 01:16:56,910 --> 01:16:58,370 Quem está no telefone, por favor? 726 01:17:03,290 --> 01:17:04,830 Esta é a quarta vez hoje. 727 01:17:05,790 --> 01:17:06,970 Então você ouviu. 728 01:17:07,850 --> 01:17:08,850 Ela poderia ter sobrevivido. 729 01:17:09,610 --> 01:17:12,470 Você sabe, foi um gesto tão indiferente. 730 01:17:13,250 --> 01:17:15,210 Ela sabia quando sua irmã voltaria para casa. 731 01:17:15,870 --> 01:17:17,670 Talvez ela não quis dizer isso tão a sério. 732 01:17:27,650 --> 01:17:28,950 Vrejtro. Bom dia. 733 01:17:30,610 --> 01:17:32,310 Jana, você deveria ter terminado isso há muito tempo. 734 01:17:33,210 --> 01:17:36,130 Bom dia. Olá, alguém está esperando por você Senhor Líder. 735 01:17:39,710 --> 01:17:40,850 Eu sou Markova. 736 01:17:41,070 --> 01:17:42,049 Estou feliz. 737 01:17:42,050 --> 01:17:43,550 Envie-me do departamento pessoal. 738 01:17:45,110 --> 01:17:46,690 Não esperava uma substituição tão cedo. 739 01:17:48,670 --> 01:17:52,630 Sra. Vávrová, nossa nova colega. Bom isto. 740 01:17:53,650 --> 01:17:55,770 Eu sou Jana. Bom dia. 741 01:17:56,910 --> 01:17:58,390 Você não deveria fechar as cortinas? 742 01:18:01,790 --> 01:18:02,790 Por favor. 743 01:18:17,270 --> 01:18:18,450 Vou te dar uma chance, você quer? 744 01:18:19,350 --> 01:18:22,070 Não, Sr. Líder, talvez não seja necessário. 745 01:18:22,950 --> 01:18:24,070 Evito uma mulher fraca, não é? 746 01:18:24,570 --> 01:18:25,650 Então, onde o colocamos? 747 01:18:25,850 --> 01:18:27,730 Onde? Aí, o que é cacau. 748 01:18:34,170 --> 01:18:35,890 As sardinhas acompanham muito bem o vinho. 749 01:18:37,870 --> 01:18:39,610 Você gosta de branco, senhorita Mark? 750 01:18:39,950 --> 01:18:42,030 Senhora, eu também gosto de vermelho. 751 01:18:42,910 --> 01:18:45,270 Com licença. Sou divorciado. 752 01:18:45,550 --> 01:18:46,550 você sabe 753 01:18:47,630 --> 01:18:48,930 Eu não diria isso.